Neil McCauley (Robert De Niro) robí to, čo mu ide najlepšie. Živí sa ako profesionálny lupič. Spolu so svojou skupinou kradne dlhopisy peňažného magnáta Rogera van Zanta (William Fichtner). Operácia však nedopadla práve najlepšie, pretože jeden z členov gangu, Waingro (Kevin Gage), postrieľal celú posádku obrneného vozidla. Keď sa McCauley nakoniec pokúsil Waingra zneškodniť, utiekol a zmizol. Detektív Vincent Hanna (Al Pacino) je gangu na stope. Hanna, podobne ako McCauley, tiež robí to, čo mu ide najlepšie, ale je na druhej strane zákona. Navyše sa mu rozpadá už tretie manželstvo, pretože všetok svoj čas obetuje práci. Začína sa boj medzi dvoma mužmi, ktorí poznajú každý krok toho druhého a obaja majú plán, ako toho druhého dostať...
Hledat: ""
