- Popis
Na poľnej ceste kdesi na juhozápade sa stretnú dvaja tuláci. Max (Gene Hackman), prepustený trestanec, ktorý si užíva horúčavy (preto nosí niekoľko vrstiev svetrov), ako aj barové bitky, ktoré ho často privádzajú do konfliktu so zákonom, a Lion (Al Pacino), bývalý námorník, krehký, dôverčivý mladý muž, ktorý cestuje, aby videl dieťa, ktoré nikdy nevidel. Obaja muži spoja svoje sily a cestujú ako dvojica, stopom, nákladnými vlakmi, ako sa len dá. Najprv do Denveru za Maxovou sestrou, potom do Detroitu za Lionovou bývalou manželkou a napokon do Pittsburghu, kde si Max našetril peniaze a plánuje si za ne otvoriť autoumyváreň. Ich tragikomická anabáza v honbe za šťastím v nečinnom svete má však viac zvratov, než ktokoľvek z nich predpokladal. Nakoniec to najcennejšie, čo na svojej ceste získajú, je ich priateľstvo...
